Un dictionnaire pour Chrétien de Troyes
Le dictionnaire électronique de Chrétien de Troyes (ou DECT) est "à la fois un lexique complet de cet écrivain du
XIIe et une base textuelle qui permet de lire ou d'interroger les transcriptions de ses cinq romans" (dont Perceval ou le conte du
Graal) réinterprétés à la lumière d'une nouvelle segmentation et ponctuation. Intéressant dans la démarche, le projet reste pour l'instant en développement mais se révèle déjà très riche pour
les amateurs des oeuvres de Chrétien de Troyes. Le site est ouvert à tous mais s'adresse plus à des médiévistes. C'est cet aspect trop élitiste qu'on pourrait reprocher au DECT.
A noter que le site pointe vers le projet Charrette qui s'intéresse au chevalier de la charrette, autre oeuvre célèbre de Chrétien mettant en scène Lancelot.
Les liens:
- Le DECT: le site du dictionnaire électronique de Chrétien de Troyes.
- Le projet Charrette: un site sur le Chevalier de la charrette.
A noter que le site pointe vers le projet Charrette qui s'intéresse au chevalier de la charrette, autre oeuvre célèbre de Chrétien mettant en scène Lancelot.
Les liens:
- Le DECT: le site du dictionnaire électronique de Chrétien de Troyes.
- Le projet Charrette: un site sur le Chevalier de la charrette.
Commenter cet article